Database of Agreements Related to International Road Transport

Return Home

Kyrgyzstan

Bilateral Agreements

China
Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of China on International Road Transport, 1994
Source(s):
RUS: Documents collected by the secretariat
Islamic Republic of Iran
Agreement on International Road Transport between the Government of the Republic of Kyrgyzstan and the Government of the Islamic Republic of Iran, 1993
Source(s):
ENG: Documents collected by the secretariat
Kazakhstan
Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Kazakhstan on International Road Transport, 2003
Source(s):
ENG: Documents collected by the secretariat (unofficial translation) RUS: Legal Database Adilet
Kazakhstan
Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Kazakhstan on Transit of Commodities by Motor Transport through Territory of the Republic of Kazakhstan, 2004
Source(s):
ENG: Documents collected by the secretariat (unofficial translation) RUS: Legal Database Adilet
Belarus
Agreement between the Government of the Republic of Belarus and the Government of the Republic of Kyrgyzstan on International Road Transport, 1995
Kazakhstan
Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Kazakhstan on Transit of Commodities by Motor Transport through the Territory of the Republic of Kazakhstan, 2004
Source(s):
ENG: Documents collected by the secretariat (unofficial translation) RUS: Legal Database Adilet
Mongolia
Agreement between the Government of Mongolia and the Government of the Kyrgyz Republic on International Road Transport, 2004
Source(s):
RUS: Documents collected by the secretariat
Russian Federation
Agreement between the Government of Russian Federation and the Government of the Republic of Kyrgyzstan on International Road Transport, 2002
Source(s):
ENG: Documents collected by the secretariat (unofficial translation) RUS: Legal Database Consultant Plus
Tajikistan
Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Tajikistan on International Road Transport, 2013
Source(s):
RUS: Documents collected by the secretariat
Turkmenistan
Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of Turkmenistan on International Transport of Passengers and Goods by Road, 1995
Source(s):
RUS: Documents collected by the secretariat
Ukraine
Agreement between the Government of Ukraine and the Government of the Republic of Kyrgyzstan on International Road Transport, 1993
Uzbekistan
Agreement between the Government of the Kyrgyz Republic and the Government of the Republic of Uzbekistan on International Road Transport, 1996
Source(s):
ENG: Documents collected by the secretariat (unofficial translation) RUS: Transport and Logistics Information Portal Logistica.uz

Multilateral Agreements

Armenia Azerbaijan Georgia Kazakhstan Tajikistan Turkey Uzbekistan
Basic Multilateral Agreement on International Transport for Development of the Europe-the Caucasus-Asia Corridor, 1998
Source(s):
ENG: TRACECA
Armenia Azerbaijan Georgia Kazakhstan Russian Federation Tajikistan Uzbekistan
Agreement on Weights and Dimensions of Vehicles Undertaking International Transport on Roads of the CIS Member States, 1999
Source(s):
RUS: Legal Database Adilet
Armenia Azerbaijan Georgia Kazakhstan Russian Federation Tajikistan Uzbekistan
Agreement on Cooperation of the CIS Member States in the Field of International Road Freight Transport, 2003
Source(s):
RUS: Legal Database Adilet
Armenia Georgia Kazakhstan Russian Federation Tajikistan Uzbekistan
Agreement on Introduction of the International Vehicle Weight Certificate in the CIS Member States, 2004
Source(s):
RUS: Legal Database Adilet
Armenia Azerbaijan Kazakhstan Russian Federation Tajikistan Uzbekistan
Agreement on Building a Common Transport Space and Cooperation on Transport Policy among the Members of the Commonwealth of Independent States, 1997
Source(s):
RUS: CIS Legal Database
China Kazakhstan Pakistan
Agreement for Traffic in Transit among the Governments of the People's Republic of China, the Kyrgyz Republic, the Republic of Kazakhstan and the Islamic Republic of Pakistan, 1995
China Uzbekistan
Agreement on International Road Transportation among the Governments of the Republic of Uzbekistan, the People's Republic of China and the Kyrgyz Republic, 1998
Source(s):
ENG RUS: Documents collected by the secretariat
China Uzbekistan
Agreement on Establishing the System of International Road Transport Permit among State Joint-Stock Motor Transport Corporation of the Republic of Uzbekistan (Uzavtotrans), Uzbek State Stock Concern of Automobile Road Construction and Utilization (Uzvatoyul) and Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan, the Ministry of Communications of the People's Republic of China and the Ministry of Transportation and Communications of the Kyrgyz Republic, 1998
Source(s):
ENG: Documents collected by the secretariat
Kazakhstan Tajikistan Turkmenistan Uzbekistan
Agreement between the Governments of the Republic of Kazakhstan, the Republic of Kyrgyzstan, the Republic of Tajikistan, Turkmenistan and the Republic of Uzbekistan on Principles of Cooperation and Conditions of Relations in the Area of Transport, 1992
Source(s):
ENG: Documents collected by the secretariat (unofficial translation)